Refrains d´hier

[Elena de Chanteplume]

Refrains d´hier

Toutes les chansons que fredonnaient nos mères et grands-mères
Certaines vous rappellent peut-être des souvenirs

[Elena de Chanteplume]

Le petit vin blanc

Refrain
Ah ! le petit vin blanc
Qu'on boit sous les tonnelles
Quand les filles sont belles
Du coté de Nogent
Et puis de temps en temps
Un air de vieille romance
Semble donner la cadence
Pour fauter, pour fauter
Dans les bois, dans les prés
Du côté, du côté de Nogent
..........

Paroles: J. Fréjac - Musique: Borel Clerc (1943)
Interprète: Fernand Gignac

[Tristan de Kerbiguet]

[Elena de Chanteplume]

Arrivederci Roma
Good bye et au revoir
Je n'oublierai jamais tes arènes
La douce fraîcheur de tes fontaines
Qui chantent l'amour sous ton ciel bleu
Ensoleillé

Arrivederci Roma
Good bye et au revoir
J'emporte avec moi tes ritournelles
Le gai tourbillon de tes ruelles
Et la douceur infinie de tes nuits
Parfumées
Dans le patio calme et tranquille
Ce soir, je suis venue rêver

La lune brille et, sur la ville
Tous les feux de la nuit se sont mis à danser
Je vais quitter celui que j'aime
Et que j'aimerais pour la vie
Soudain, mon cœur a de la peine
En pensant que, bientôt
Je serai loin d'ici
-------------------------------------------

Paroles de Alessandro GIOVANNINI, Pietro GARINEI, Renato RANUCCI
Musique de Renato RANUCCI
Interprète Tino Rossi 1956

[Elena de Chanteplume]

Nini peau d'chien

Quand elle était p'tite
Le soir elle allait
À Saint'-Marguerite
Où qu'a s'dessalait:
Maint'nant qu'elle est grande
Elle marche le soir
Avec ceux d'la bande
Du Richard-Lenoir

À la Bastille
On aime bien
Nini-Peau-d'chien:
Elle est si bonne et si gentille!
On aime bien
Nini-Peau-d'chien,
À la bastille

Elle a la peau douce,
Aux taches de son,
À l'odeur de rousse
Qui donne un frisson,
Et de sa prunelle,
Aux tons vert-de-gris,
L'amour étincelle
Dans ses yeux d'souris.

Parolier: Aristide Bruant
Interprète: Patachou

[Elena de Chanteplume]

Ah Si vous connaissiez ma poule

De Rochechouart jusqu'à Ménilmuche
D'la rue d'Lappe à la rue d'la Gaité
Y a pas un' môm' dans tout Pantruche
Qui avec la mienn' pourrait lutter
De la tête aux pieds quand on l'épluche
On ne trouv' rien à lui reprocher
C'est un oiseau rar'
Que Roi des veinards
J'ai eu le bonheur de dénicher :

Ah si vous connaissiez ma poule,
Vous en perdriez tous la bpoule.
Marlène et Darrieux
N'arrivent qu'en deux
La Greta Garbo
Peut mêm' retirer son chapeau !
Ils n'en ont pas à Liverpoole
A New York, à Honolulu,
De mieux foutu...
Si vous la voyiez
Vous en rêveriez !
Ah ! si vous connaissiez ma poule.
-------------------------------------------------

Interprète Maurice Chevalier 1938
Compositeur Borel Clerc Charles

[Elena de Chanteplume]

Amusez-vous

Refrain
Amusez-vous, foutez-vous d'tout
La vie entre nous est si brève
Amusez-vous, comme des fous
La vie est si courte, après tout.

Que ce serait charmant sur terre
Un pays où les gens n'viendraient
Que par plaisir, pour se distraire
Où dans ce but tout serait fait.
Combien ce serait sympathique
Un pays où l'on n's'occuperait
Ni d'affaires ni de politique
Où sans arrêt l'on s'reposerait
..........................
Interprète: Albert Préjean 1934

[Tristan de Kerbiguet]

[Elena de Chanteplume]

Elle est chouette cette chanson. Je la chantais souvent.

[Elena de Chanteplume]

A bicyclette

1- Quand on partait de bon matin
Quand on partait sur les chemins
À bicyclette
Nous étions quelques bons copains
Y avait Fernand y avait Firmin
Y avait Francis et Sébastien
Et puis Paulette

2- On était tous amoureux d'elle
On se sentait pousser des ailes
À bicyclette Sur les petits chemins de terre
On a souvent vécu l'enfer
Pour ne pas mettre pied à terre
Devant Paulette
-------------------------------------------------------
Interprète: Yves Montand -
Paroliers: Francis Albert Lai / Pierre Elie Barouh

[Elena de Chanteplume]

Ca sent si bon la France

Quand on a roulé sur la terre entière,
On meurt d'envie de retour dans le train
Le nez au carreau d'ouvrir la portière,
Et d'embrasser tout comme do bon pain.
Ce vieux clocher dans le soleil couchant
Ça sent si bon la France !

Ces grands blés mûrs emplis de fleurs des champs,
Ça sent si bon la France !
Ce jardinet où l'on voit "Chien méchant"
Ça sent si bon la France !

A chaque gare un murmure,
En passant vous saisit :
"Paris direct, en voiture"
Oh ça sent bon le pays !

On arrive enfin, fini le voyage.
Un vieux copain vient vous sauter au cou.
Il a l'air heureux, on l'est davantage,
Car en sortant tout vous en fiche un coup.
Le long des rues ces refrains de chez nous,
Ça sent si bon la France !

Interpret Maurice Chevalier

[Elena de Chanteplume]

Aux marches du palais

Aux marches du palais
Aux marches du palais
Y a une tant belle fille, Lonla,
Y a une tant belle fille.

Elle a tant d’amoureux
Elle a tant d’amoureux
Qu’elle ne sait lequel prendre, Lonla,
Qu’elle ne sait lequel prendre.

C’est un p’tit cordonnier
C’est un p’tit cordonnier
Qu’a eu la préférence, Lonla,
Qu’a eu la préférence.

Et c’est en la chaussant
Et c’est en la chaussant
Qu’il y fit sa confidence, Lonla,
Qu’il y fit sa confidence.
----------------------------------------------
Interprète:Yves Montand

[Elena de Chanteplume]

Adieu monsieur le professeur

Les enfants font une farandole
Et le vieux maître est tout ému
Demain il va quitter sa chère école
Sur cette estrade il ne montera plus

Adieu monsieur le professeur
On ne vous oubliera jamais
Et tout au fond de notre coeur
Ces mots sont écrits à la craie

Nous vous offrons ces quelques fleurs
Pour dire combien on vous aimait
On ne vous oubliera jamais
Adieu monsieur le professeur

Une larme est tombée sur sa main
Seul dans la classe il s'est assis
Il en a vu défiler des gamins
Qu'il a aimés tout au long de sa vie

Adieu monsieur le professeur
On ne vous oubliera jamais
Et tout au fond de notre coeur
Ces mots sont écrits à la craie

Nous vous offrons ces quelques fleurs
Pour dire combien on vous aimait
On ne vous oubliera jamais
Adieu monsieur le professeur
----------------------------------------
Interprète Hugues Aufray 1968

[Elena de Chanteplume]

Adieu Venise provençale

Adieu pays de mes amours
Adieu cigalons et cigales
Dans les grands pins chantez toujours
Barques aux douces couleurs
Collines rousses de fleurs
Au loin je pars je vous laisse mon cœur
Adieu Venise provençale
Adieu pays de mes amours

Cher petit village au bord de la mer
Je te laisse en gage tout ce qui m'est cher
L'éternel été d'un ciel enchanté
Où j'ai cru vivre un jour tous mes rêves
Pays que j'aimais je dois désormais
Loin de toi m'en aller à jamais
........
H. Alibert et R. Sarvil / V. Scotto
Interprète: H. Alibert (1934)

[Elena de Chanteplume]

Ah! c'qu'on s'aimait

Ma chère, l'autre jour en passant dans la rue
Où jadis nous logions au sixième sur la cour
J'ai vu "chambre à louer" et l'idée m'est venue
D'aller r'voir un moment notre ancien nid d'amour
Ces jours lointains passés à vos genoux
Peut-être encore vous en souvenez-vous ?

Refrain
Ah ! c'qu'on s'aimait, c'qu'on s'aimait tous les deux
Du mois d'janvier jusqu'à la fin décembre 
Nul ne saura c'qu'on a été heureux
Tout près du ciel, dans notre petite chambre 
Ah ! c'qu'on s'aimait, c'qu'on s'aimait tous les deux
Dans la mansarde où tu fus ma maîtresse
Mais qu'il est loin le rêve bleu
De ma jeunesse.
...............
Lucien Boyer - Paul Marinier (1913)
Interprète: Jean Lumière (1947)

[Elena de Chanteplume]

Adieu, Lisbonne
Vieille cité du Portugal
Sous ton ciel bleu sans égal
Tu apparais, royale

Lisbonne
Les mille feux de ton port
Semblent danser sur des guitares d'or
Le soir, quand tout s'endort

En évoquant mon enfance
J'entends encore les romances
Les rythmes légers du fado
Les guitares et les danses
Et je revois ma chapelle
Avec son clocher de fines dentelles

Interprète Dario Mareno 1957

[Elena de Chanteplume]

À la bataille de Châteauguay

- 1 -
Mesdames, messieurs qui m'écoutez
Croyez-moi ou croyez-moi pas
J'me suis battu à Châteauguay
Y'a cent cinquante ans déjà
On 'a raconté bien des histoires
Sur cette bataille rangée
Mais moi je vais vous dire "à souère"
Exactement c'qui s'est passé.

Refrain
Voilà comment ça s'est passé
À la bataille de Châteauguay
Voilà comment ça s'est passé
Sous l'Colonel Salaberry.

- 2 -
C'était aux p'tites heures le matin
On 'était tapis dans les ravins
Le Colonel Salaberry
Était grimpé sur un rocher
Lorsqu'une trompette a sonné
Au Sud, du côté du Vermont
Le Colonel a dit: Tirez!
Ça doit 'être eux autres, c'est Luis Armstrong.

-3-
Après trois quatre coups de feu
Alors on s’arrêtait un peu
Pour leur permettre, c’est normal,
De placer un p’tit commercial
Alors un gars tout plein de "grime"
De nous vanter les Chevrolets
Le Seven Up ou bien Brylcreem
Et pi après on r’commençait.

Refrain
............
Interprète: Raymond Lévesque

[Elena de Chanteplume]

C'est bon pour le moral

Un p'tit feu pour démarrer,
Une caresse pour décoller.
Si tu veux te réchauffer,
Faut savoir bien béguiner.

C'est bon pour le moral,
C'est bon pour le moral,
C'est bon pour le moral,
C'est bon pour le moral

Si t'es Doudou bien balancée
Ou play-boy super sapé
Et que tu cherches à t'amuser
La Compagnie va te chanter

C'est bon pour le moral,
C'est bon pour le moral,
C'est bon pour le moral,
C'est bon pour le moral,
C'est bon, bon, c'est bon bon,
C'est bon, bon, c'est bon bon.

Si tu veux te faire plaisir,
Faut surtout pas hésiter.
Pour combler mes désirs,
Y’a rien de tel qu'un p'tit baiser.

Paroliers : Daniel Vangarde / Jean Joseph Kluger / Jean KLUGER
Interprète: La Compagnie Créole

[Elena de Chanteplume]

Allez savoir pourquoi

Refrain :
Une chanson, c'est peu de chose
Mais quand ça se pose
Au creux d'une oreille, ça reste là,
Allez savoir pourquoi
Ça n'est souvent qu'une rengaine
Mais ça se promène sur les joies, les peines
Allez savoir, allez donc savoir pourquoi.

Parce qu'un jour deux ou trois mots d'amour
Ont fleuri sous le toit d'un enfant du faubourg
Qui n'avait rien dans ses dix doigts
Qu'une guitare en bois, pour faire un grand bonheur
Au coeur un grand bonheur
Et quelques rimes autour

{au Refrain}

Parce qu'un jour un titi de Paris
La sifflait à midi en retrouvant Mimi
Et que Mimi est repartie la chanter à son tour
En traversant la cour à son tour et voilà

{au Refrain}

Interprète: Yvette Giraud

[Elena de Chanteplume]

Y'a d'la joie

Y'a d'la joie bonjour, bonjour les hirondelles
Y'a d'la joie dans le ciel par dessus les toits
Y'a d'la joie et du soleil dans les ruelles
Y'a d'la joie partout, y'a d'la joie
Tout le jour, mon coeur bat, chavire et chancelle
C'est l'amour qui vient avec je ne sais quoi
C'est l'amour, bonjour, bonjour les demoiselles
Y'a d'la joie, partout, y'a d'la joie

Le gris boulanger bat la pâte à pleins bras
Il fait du bon pain, du pain si fin que j'ai faim
On voit le facteur qui s'envole là-bas
Comme un ange bleu portant ses lettres au bon dieu
Miracle sans nom à la station javelle
On voit le métro qui sort de son tunnel
Grisé de soleil, de chansons et de fleurs
Il court vers le bois, il court à toute vapeur
......................
Musique Michel Emer
Compositeur/Interprète Charles Trenet 1936

[Tristan de Kerbiguet]

Elle est chouette cette chanson. Je la chantais souvent.

Ma mère aussi

[Elena de Chanteplume]

Au loin dans la plaine

Les cloches du soir
Vibrantes ramènent
Dans mon cœur un espoir
Le vent me murmure :
"Si loin que tu sois
Ta belle aventure
Un matin renaîtra!"

Moi sur ma montagne
Amoureux éternel
J’attends ma compagne
Près des portes du ciel
Pourvu qu’elle revienne
Qu’importe le jour
J’oublierais ma peine
Dans la joie du retour.

Quand je ferme les yeux
Je nous vois tous les deux
Enlacés dans la même espérance
De ce rêve trop court
Souviens-toi mon amour
Souviens-toi pour
Que tout recommence

Interprete: Armand Mestral

[Elena de Chanteplume]

André Joubert du Collet
« Auprès de ma blonde » est généralement attribuée à André Joubert du Collet, lieutenant de la marine royale sous le règne de Louis XIV : fait prisonnier par les Hollandais, il l'aurait composée après sa libération, en 1704, pour rendre hommage à son épouse et remercier le roi.


Auprès de ma blonde

Aux jardins de mon père,
Les lilas sont fleuris;
Aux jardins de mon père,
Les lilas sont fleuris;
Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids …

Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon.
Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon dormir!

Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids;
Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids;
La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix.

Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon.
Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon dormir!
---------------------------------------------
Aimé Doniat (1956)

[Elena de Chanteplume]

Le plus beau tango du monde

Près de la grève, souvenez-vous,
Des voix de rêve chantaient pour nous,
Minute brève du cher passé,
Pas encore effacé.

Le plus beau de tous les tangos du monde,
C'est celui que j'ai dansé dans vos bras.
J'ai connu d'autres tangos à la ronde,
Mais mon cœur n'oubliera pas celui-là.

Son souvenir me poursuit jour et nuit
Et partout je ne pense qu'à lui,
Car il m'a fait connaître l'amour,
Pour toujours.

Le plus beau des tous les tangos du monde,
C'est celui que j'ai dansé dans vos bras.
..................................
Paroles de René Sarvil
Musique de Vincent Scotto
Interprète: Alibert (1935)

[Contenu sponsorisé]